- das Kontingent
- - {contingent} đạo quân, nhóm con, contingency - {quota} phần, chỉ tiêu
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Kontingent
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Kontingent — das Kontingent, e (Mittelstufe) im Vorhinein definierte Menge, aus der sich Teile einzeln entnehmen lassen Beispiele: Der Betrieb hat das ihm zustehende Kontingent an Brennstoffen verbraucht. Das Angebot gilt, bis das Kontingent erschöpft ist … Extremes Deutsch
Kontingent — Kon·tin·gẹnt das; (e)s, e; das Kontingent (an etwas (Dat)) die (proportionale) Menge, Zahl oder Leistung, die man bei etwas bekommt bzw. erbringen muss <ein Kontingent festsetzen; sein Kontingent erfüllen, ausschöpfen, überschreiten>: das… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kontingent — Das Wort Kontingent (vom Englischen contingent für „Gruppe“, „Trupp“ oder „Anteil“) steht für: eine festgelegte Import und/oder Exportmenge beim Außenhandel, siehe Einfuhrkontingent eine Produktionsobergrenze in der Agrarmarktordnung, siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Kontingént — (v. lat. contingens, das den einzelnen »Treffende«, auf ihn Entfallende), im allgemeinen soviel wie Zuschuß, Beitrag; militärisch Bezeichnung für die Truppenzahl, die in einem Staatenverein jeder einzelne Staat zu der gemeinsamen Heeresmacht zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kontingent — »Anteil; ‹Pflicht›beitrag (insbesondere an Truppen, die ein Einzelstaat innerhalb einer Verteidigungsgemeinschaft zu stellen hat); begrenzte Höchstmenge (zur Verfügung stehender Waren)«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz.… … Das Herkunftswörterbuch
Das österreichische Freiwilligenkorps in Mexiko — war eine aufgrund der Convention zwischen Österreich und Mexiko vom 19. Oktober 1864 über der die Anwerbung eines Freiwilligenkorps für den mexikanischen Militärdienst, aufgestellte Schutztruppe für Kaiser Maximilian von Mexiko. Unmittelbar… … Deutsch Wikipedia
Kontingent — 1. Anteil, Beitrag, Dosis, Menge, Portion, Quantum, Quote, Ration, Stück, Teil; (schweiz.): Treffnis. 2. Truppenkontingent, Truppenstärke. * * * Kontingent,das:⇨Anteil(1) Kontingent 1.Teil,Anteil,Menge,Quote,Teilhabe,Dosis,Rate… … Das Wörterbuch der Synonyme
Das Leben der Anderen — Filmdaten Originaltitel Das Leben der Anderen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Das Vermächtnis der Drachenreiter — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Eragon (Originaltitel: Inheritance = Vermächtnis) ist eine… … Deutsch Wikipedia
Das Schreckenskabinett des Dr. Phibes — Filmdaten Deutscher Titel Das Schreckens Cabinett des DR. PHIBES Originaltitel The Abominable Dr. Phibes … Deutsch Wikipedia
Das Geheimnis des Carlo Cavelli — Filmdaten Originaltitel: Hohe Schule Produktionsland: Deutschland, Österreich Erscheinungsjahr: 1934 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
